V četrtek, 23. 1. 2025, smo za učence 5. a in 5. b organizirali zimski športni dan. Učenci so na drsališču v MS odkrivali radosti na ledeni površini.
Športna dogodivščina je izvabila veliko smeha, športnega duha in zabave.
Učenci so z navdušenjem preizkušali svoje drsalne spretnosti.
Razredničarki: Klavdija Plahut Mandžuka in Metka Flisar
Osnutek načrta
Prihod slovenske skupine.
Čas prihoda: okoli 17:00.
Družine prevzamejo otroke.
Dopoldne:
ŠOLA: igre in spoznavne aktivnosti
8:00 – 11:30
Učionica 209
11:30 – 12:00
KOSILO v šolski menzi + prigrizki 2x
Popoldne – pošolska dejavnost
Približno 12:30 – 15:30
“Zöld Varroda”, Civil Ház / Soba za šivanje, ki jo vodi NVO s poudarkom na trajnostnem razvoju
Naloga: Učenci izdelujejo torbe iz majic, predelujejo obleko itd., ponovno uporabijo oblačila v skupinah
Dopoldne:
8:00 – 8:45
Slovenska skupina ima nekaj časa skupaj v šoli
ALI
Učenci se udeležijo pouka na osnovni šoli v Gödöllőu.
10:00 – 12:30
Obisk Kraljeve palače (samo slovenski učenci)
Angleško govoreči programi za slovenske učence (1 učitelj / 10 učencev je brezplačno)
KOSILO v šolski menzi + prigrizki 2x
POPOLDNE:
13:00 – 15:00 Knjižnica
Bogi in Timi se pridružita skupini s svojimi otroki
Potovanje v BP z HÉV / primestnim vlakom / odhod ob 14:42
16:00 – 17:30
Bowling v Budimpešti (imenovan “Sugár”)
Učenci igrajo v skupinah.
Vlak domov prispe ob 18:29.
Sreda, 5. februar – BUDIMPEŠTA
DOPOLDNE + POPOLDNE
Ogled znamenitosti v Budimpešti
Brez hrane v šoli.
Četrtek, 6. februar – Gödöllő
DOPOLDNE
8:00 – 13:00 – projektne aktivnosti (Manuela in Vladka)
KOSILO v šolski menzi + prigrizki 2x
POPOLDNE
14:00 – 16:00
Okoli mesta Gödöllő
Lov na zaklad v mešanih ekipah o znamenitih znamenitostih in krajih
VEČER
Učitelji večerjajo skupaj z vodstvom šole v lokalni restavraciji (slovenski učitelji so gostje)
DOPOLDNE
Slovenski učenci obiskujejo pouk v šoli Gödöllő.
KOSILO v šolski menzi + prigrizki 2x
POPOLDNE
Učenci pomagajo pri okraševanju za karneval
Karneval z učenci višjih razredov / Pustna zabava in disko
Povratek
The Slovenian group arrives.
Arrival time: about 5 p.m.
Families pick up the kids.
MORNING:
SCHOOL: games and ice-breakers
8:00 – 11:30
Room 209
1) PPT / video presentations
2) Google GForms Questionnaire results presentation
11:30 – 12:00
LUNCH at school canteen + snacks 2x
AFTERNOON – after school activity
12:30 – 15:30 app.
‘’Zöld Varroda’’, Civil Ház / Seewing Room run by an NGO focusing especially on sustainability
Task: Students make T-shirts bags, remake a dress, etc. reusing clothes in groups
MORNING:
8:00 – 8:45
The Slovenian group has some time together at school
OR
Students attend lessons at Gödöllő primary school.
10:00 – 12:30
Visit to Royal Palace (only Slovene students)
English speaking programmes for Slovene students (1 teacher / 10 students is free)
LUNCH at school canteen + snacks 2x
AFTERNOON:
13:00 – 15:00 Library
Bogi and Timi join the group with their kids
Travelling to BP by HÉV / suburban train / leaves at 14:42
16:00 – 17:30
Bowling Alley Budapest (named ‘’Sugár’’)
Students play in groups.
Train home arrives at 18:29.
MORNING + AFTERNOON
Sightseeing in Budapest
No food at school.
MORNING
8:00 – 13:00 – project activities (Manuela and Vladka)
LUNCH at school canteen + snacks 2x
AFTERNOON
14:00 – 16:00
Aroud the town Gödöllő
A Scavanger Hunt in mixed teams about famous sight and places
EVNING
Teachers have dinner together with school management at a local restaurant (Slovene teachers are guests)
MORNING
Slovene students attend lessons at Gödöllő school.
LUNCH at school canteen + snacks 2x
AFTERNOON
Students help with the carnival decoration
Carneval with upper-primary students / Fancy dress party and disco
Return home
Kulturni dan – smo obeležili s pestrim dogajanjem na zadnji predpraznični dan v šoli – 24. 12. 2024.
Manuela Filipič, Bernardka Jureš, Vladka Nemec Koštric in Liljana Raus
V ponedeljek, 23. 12. 2024 so učenci 9. in 6. razredov brali zgodbice učencem 1., 2. in 3. razredov.
Učenci Angleškega kluba so si zgodbice izmislili sami, napisali v angleščini in jih nato prevedli v slovenščino ter jih opremili s sličicami. Predstavili so jih s pomočjo japonskega gledališča Kamišibaj.
Zara Petrovič, Kaja Vučkić, Petra Šeruga, Klara Brunec, Nejc Lejko, Naomi Šnurer, Karla Novak in Jaša Vurcer.
20. 12. 2024 so mladi igralci dramskega krožka nastopili za otroke vrtca Plavček.
21. 12. 2024 so nastop ponovili v Lovenjakovem dvoru v Polani, kjer so nastopili za otroke zaposlenih v podjetja ROTO.
Gaja Šinko, Ben Kokol, Niko Foršek, Karla Novak, Jaša Vurcer, Naomi Šnurer, Brina Seči, Vita Smodiš, Zoja Petrovič, Tia Kuzma, Taja Lovenjak, Iva Kovač, Taja Stojisavljevič, Eva Malovrh, Sara Knap.
